-
1 integrity
[ɪnˈtegrətɪ] nounhonesty:سَلامَه، كَمالHe is a man of absolute integrity.
-
2 hombre de letras
• man of integrity• man of letters• man of little import• scholar• scholar person -
3 hombre letrado
• man of integrity• man of little import• well rail car• well-reasoned -
4 intègre
-
5 intégré
intègre [ɛ̃tεgʀ]adjective* * *ɛ̃tɛgʀadjectif [personne, caractère, vie] honest* * *ɛ̃tɛɡʀ adj(homme, femme) of integrity, upright* * *1. [appareil] built-in2. [entreprise] integratedavec système intégré with in-house ou in-plant system -
6 Biedermann
* * *Bie|der|mannm pl - männer* * *Bie·der·mann<- männer>[ˈbi:dɐman, pl -mɛnɐ]m (pej) upright citizen* * *der; Pl. Biedermänner1) (veralt.) man of integrity or probity2) (Spießer) petty bourgeois* * ** * *der; Pl. Biedermänner1) (veralt.) man of integrity or probity2) (Spießer) petty bourgeois -
7 честный человек
1) General subject: a man of honour, a man of integrity, an honest man, honourable man, incorruptible, sportsman, straight man, truepenny, upright man, upright character2) Colloquial: square shooter3) Ironical: goodie4) Law: honest man5) Jargon: one-way guy6) Makarov: pure upright character -
8 цельный
прил.1) whole; ( из одного куска) unbroken, of a/one piece; integral ( обладающий внутренним единством)2) ( неразбавленный) whole, undiluted- цельное молоко3) whole-hearted (о человеке, натуре и т.п.)цельная натура — man of integrity, person of integrity
-
9 цельная натура
1) General subject: man of integrity2) Makarov: a man cast in a simple mould, man cast in a simple mould -
10 цельный человек
1) General subject: a man of integrity2) Makarov: a man cast in a simple mould, man cast in a simple mould -
11 cabal
adj.1 upright, honest.2 exact.a los nueve meses cabales at exactly nine months3 thorough, complete, accomplished, perfect.intj.right.* * *► adjetivo1 (exacto) exact, precise2 (completo) complete\a carta cabal totally, through and throughestar en sus cabales to be in one's right mind* * *1. ADJ1) (=exacto)llegó a las doce cabales — he arrived at exactly twelve o'clock, he arrived at twelve o'clock precisely
2) frm (=completo)esto nos proporciona una idea cabal del asunto — this provides us with a clearer and fuller picture of the matter
3) (=sensato) upright2.pl cabalesSMPL3.EXCL †¡cabal! — perfectly correct!, right!
* * *a) <noción/comprensión>5.000 pesetas cabales — exactly 5,000 pesetas
b) < persona> fine, upright* * *= upright.Ex. He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.----* en + Posesivo + cabales = in + Posesivo + right mind, right-minded, mentally fit.* en + Posesivo + juicio cabal = of (a) sound mind.* no estar en + Posesivo + cabales = insane.* * *a) <noción/comprensión>5.000 pesetas cabales — exactly 5,000 pesetas
b) < persona> fine, upright* * *= upright.Ex: He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.
* en + Posesivo + cabales = in + Posesivo + right mind, right-minded, mentally fit.* en + Posesivo + juicio cabal = of (a) sound mind.* no estar en + Posesivo + cabales = insane.* * *1 ‹noción/comprensión›estos hechos nos dan una noción cabal del problema these facts give us a fuller and more exact idea of the problemen el cabal sentido de la palabra in the strict sense of the wordtenemos conciencia cabal de las dificultades we are fully o completely aware of the difficultieshay 12 euros cabales there are exactly 12 euroscuarenta, cabalitos exactly forty (euros)2 ‹persona› fine, upright* * *
cabal adjetivo (sensato) upright, worthy
♦ Locuciones: familiar no estar alguien en sus cabales, not to be in one's right mind
' cabal' also found in these entries:
Spanish:
entera
- entero
English:
bring
* * *♦ adj1. [honrado] upright, honest2. [exacto] exact;[completo] complete;a los nueve meses cabales at exactly nine months♦ cabales nmplno está en sus cabales he's not in his right mind* * *adj:no estar en sus cabales not be in one’s right mind;un hombre cabal a man of integrity* * *cabal adj1) : exact, correct2) : complete3) : upright, honest -
12 íntegro
adj.1 honest, irreproachable, solid.2 whole, integral, complete, entire.* * *► adjetivo1 (completo) whole, entire; (versión) unabridged2 (honrado) honest, upright* * *(f. - íntegra)adj.1) whole2) honest* * *ADJ1) (=completo) [cantidad, pago] whole; [condena] full; [grabación, texto] unabridgedcumplió la pena íntegra — he served his sentence in full, he served his full sentence
en versión íntegra — [película] uncut; [novela] unabridged
2) (=honrado) upright* * *- gra adjetivo1)a) < texto> unabridgedb) (completo, entero)2) < persona> upright* * *= upstanding, upright.Ex. Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.Ex. He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.----* precio íntegro = full price.* * *- gra adjetivo1)a) < texto> unabridgedb) (completo, entero)2) < persona> upright* * *= upstanding, upright.Ex: Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.
Ex: He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.* precio íntegro = full price.* * *A1 ‹texto› unabridgedse proyectó en versión íntegra the full-length version was screened2(completo, entero): tuve que pasarlo íntegro I had to write it all out again, I had to write the whole thing out againse estudió la obra íntegra en dos días she learned the whole play in two daysB ‹persona› upright* * *
Del verbo integrar: ( conjugate integrar)
integro es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
integró es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
integrar
íntegro
integrar ( conjugate integrar) verbo transitivo
1 ( formar) ‹grupo/organización› to make up
2 ( incorporar) ‹idea/plan› to incorporate
3 (Mat, Sociol) to integrate
4 (CS) ‹suma/cantidad› to pay
integrarse verbo pronominal
íntegrose a or en algo to integrate into sth, fit into sth
íntegro◊ - gra adjetivo
1 ‹ texto› unabridged;
2 ‹ persona› upright
integrar vtr (componer, formar parte de) to compose, make up: cinco científicos y un filósofo integran la expedición, the expedition consists of five scientists and one philosopher
íntegro,-a adjetivo
1 (completo) whole, entire
2 Cine Lit (no censurado o reducido) unabridged, uncut
3 (honesto, incorruptible) upright
' íntegro' also found in these entries:
Spanish:
íntegra
- honesto
- intacto
English:
full
- integral
- unabridged
- undivided
- uncut
* * *íntegro, -a adj1. [completo] whole, entire;versión íntegra [de libro] unabridged edition;[de película] uncut version2. [honrado] upright, honourable* * *adj whole, entire;un hombre íntegro fig a man of integrity* * *1) : honest, upright2) entero: whole, complete3) : unabridged -
13 un om dintr-o bucată
a steady manan upright mana man of integrity / honoura reliable / an honest fellow. -
14 hombre de peso
• big wheel• man of his word• man of influence• man of integrity• somebody -
15 pezzo forte
1)da un pezzo — for a whileaspettare un pezzo — to wait quite a while o some time
2)un pezzo grosso — a big shot, a bigwig* * *pezzo fortepièce de résistance; (di collezione) centre-piece; teatr. speciality act BE, specialty number AE; mus. set piece\→ pezzo -
16 literato
• literary person• literate• man of integrity• man of little import• writedown of nonperforming loans• writer of fables -
17 pezzo forte
1)da un pezzo — for a whileaspettare un pezzo — to wait quite a while o some time
2)un pezzo grosso — a big shot, a bigwig -
18 неподкупный человек
1) General subject: a man of integrity2) Makarov: incorruptibleУниверсальный русско-английский словарь > неподкупный человек
-
19 성실한 사람
upright person, a person with morals, man with integrity -
20 целостность природы
человеческая природа, человеческие слабости — human nature
Русско-английский военно-политический словарь > целостность природы
См. также в других словарях:
man of integrity — honest person, decent person, just person … English contemporary dictionary
man of character — man with integrity, upright person … English contemporary dictionary
integrity — [[t]ɪnte̱grɪti[/t]] 1) N UNCOUNT If you have integrity, you are honest and firm in your moral principles. I have always regarded him as a man of integrity... He was praised for his fairness and high integrity. 2) N UNCOUNT: with poss The… … English dictionary
man — [[t]mæ̱n[/t]] ♦ men, mans, manning, manned 1) N COUNT A man is an adult male human being. He had not expected the young man to reappear before evening... I have always regarded him as a man of integrity. ...the thousands of men, women and… … English dictionary
man of principles — a man with integrity, a person with morals, upright person … English contemporary dictionary
integrity — 01. Truth and [integrity] seem to have been forgotten in this dirty election campaign. 02. The governor s image as a man of honesty and [integrity] has been seriously damaged by this latest scandal. 03. It s really hard not to be cynical about… … Grammatical examples in English
Man-in-the-middle attack — Not to be confused with Meet in the middle attack. In cryptography, the man in the middle attack (often abbreviated MITM), bucket brigade attack, or sometimes Janus attack, is a form of active eavesdropping in which the attacker makes independent … Wikipedia
integrity — in|teg|ri|ty [ınˈtegrıti] n [U] [Date: 1400 1500; : French; Origin: integrité, from Latin, from integer; INTEGER] 1.) the quality of being honest and strong about what you believe to be right personal/professional/political etc integrity ▪ a man… … Dictionary of contemporary English
man — man1 [ mæn ] (plural men [ men ] ) noun *** ▸ 1 adult male human ▸ 2 people in general ▸ 3 someone strong and brave ▸ 4 from particular place ▸ 5 man who likes something ▸ 6 husband/boyfriend etc. ▸ 7 in the military ▸ 8 man who does work ▸ 9 for … Usage of the words and phrases in modern English
integrity — noun (U) 1 the quality of being honest and of always having high moral principles: a man of absolute integrity, with the highest moral standards 2 formal the state of being united as one complete thing: Removing the chapter destroys the integrity … Longman dictionary of contemporary English
Man — 1) Heb. Adam, used as the proper name of the first man. The name is derived from a word meaning to be red, and thus the first man was called Adam because he was formed from the red earth. It is also the generic name of the human race (Gen.… … Easton's Bible Dictionary